考え方を変えれば、このアカウントに送信された場合、受信拒否をすればよいことになります。
vi /etc/postfix/main.cf
#header_checks = regexp:/etc/postfix/header_checks
#を削除、適用させる
vi /etc/postfix/header_checks
最後に記述
# HEADER_CHECKS
/^To:.*
設定後、postmap作成
/usr/sbin/postmap /etc/postfix/header_checks
postfix 再起動
/etc/rc.d/init.d/postfix restart